改作业时撞见的意外句子
上周帮邻校转来的英语老师收随堂练习，抱着一摞作业本回办公室改。翻到最后，看见班上最安静的小宇那本。题目要求用特殊疑问词when造一个完整句子，大家写的不是“When do you go to school”就是“When is your birthday”，规规矩矩。
小宇的句子歪歪扭扭挤在横线里：when奶奶什么时候会想我。字母混着汉字，句末还画了个缺了口子的圆，像个没吃完的月饼。
走廊栏杆边说破的小心思
我叫他出来透透气，蹲在走廊栏杆边问他，怎么想到写这个。他抠着校服扣子半天，说上周奶奶搬去老家的养老院住了，走的时候说想他就给我打电话呀。
“我不知道奶奶什么时候会想我呀。”他抬脸看我，眼睛亮溜溜的，“我就是想问这个。”
我本来已经在心里想好要纠正他，语序不对，特殊疑问词的用法不对，到嘴边全咽回去了。说实话，教了二十年书，什么样的瞎写没见过，偏这一句，堵得我半天说不出话。
翻旧相册翻出同款问句
晚上回家帮我妈整理旧书，翻出我小学三年级的硬壳笔记本，夹着一张给外公写的贺卡。那时候我刚学第一个英语疑问词，歪歪扭扭写了半页，末尾歪歪扭扭缀了一行：when you come back。
那时候外公去外地看病，我连语法都没摸明白，就只知道要问，什么时候回来。
不过话说回来，我们讲了无数次when的用法，说它专门用来提问时间，说它要放在句首，说它要配合助动词倒装。可谁规定，它不能装着小孩子没说出口的想念呢？
你心里，有没有这么一句没说出口的，关于when的问句？